I don't see yours either, but I checked my listing to review the process, and discovered Add-Ons are created a little differently than the other sections of a listing.
You can edit your Listing to add your Add-Ons, and with each one that you create . . . click the GREEN button. (I think it says "Add Item". There is no "Save" at the bottom of that page.
Hope this helps!